Les cadors : it's the story of two brothers that couldn't be more opposed. Antoine, married, two children, boat driver, and Christian, single, unemployed and incorrigible brawler.

But when ideal husband Antoine finds himself involved in a nasty business, it's Christian, the unloved one who comes to Cherbourg unasked to rescue him.

"Les Cadors", as they liked to be called in their childhood, will rediscover each other through this story. Christian, who has nothing to lose, will risk his life to protect this family that he's always dreamed of having without ever having the courage to create it.